CVE-2026-109860
Description
CAST Imaging is vulnerable to Path Traversal vulnerability in "/api/server-folders" and "/api/server-folders/download" endpoints. These file-management endpoints accept user-supplied filesystem paths and allow selected system commands to be executed at the specified location, but they do not enforce sufficient authorization boundaries or restrict access to a predefined set of resources. An authenticated attacker can enumerate server directories via the "ls" command and retrieve arbitrary files outside of the intended application workspace, such as "/etc/passwd", exposing sensitive data. The vulnerability has only been confirmed in version 3.6.2 but may also affect other versions. The vendor did not provide the affected version range, but assured that the vulnerability is fixed "in newer versions".
AI Remediation Playbook Pro+
Get step-by-step remediation playbooks with specific commands, verification steps, and rollback procedures.
Upgrade to Pro+AI Attack Path AnalysisPro+
Visualize potential attack chains and lateral movement paths with AI-powered analysis.
AI Risk ForecastingPro+
Predict exploitation likelihood with AI-powered threat intelligence forecasting.
AI Compliance MappingPro+
Map vulnerabilities to compliance frameworks with AI-assisted gap analysis.
Weakness Types (CWE)
MITRE ATT&CK TechniquesThreat Intelligence
How attackers may exploit this vulnerability